Geächze — WBuch

nefret dolu söylemler, ağır hakaretler

Ein hasserfülltes, oft lautstarkes und beleidigendes Gerede oder Geschrei gegen jemanden oder etwas.

Birine veya bir şeye karşı yöneltilen, nefret dolu, genellikle yüksek sesli ve hakaret içeren konuşmalar veya bağırışlar.

разговорное

☞ Genellikle sözlü nefret veya zorbalık için aşağılayıcı bir şekilde kullanılır.

Das ständige Geächze in den sozialen Medien ist unerträglich.

— Sosyal medyadaki sürekli şikayetler dayanılmaz.
Er ignorierte das Geächze der anderen Leute.

— O, diğer insanların inlemelerini görmezden geldi.

Синонимы

nefret dolu çığlıklar

Ein unkontrolliertes, oft aggressives oder hasserfülltes Schreien.

Kontrol edilemeyen, çoğunlukla agresif veya nefret dolu bir çığlık.

разговорное

Man hörte nur sein wütendes Geächze im Flur.

— Koridorda sadece onun öfkeli inlemeleri duyuluyordu.
Das Geächze der Menge erschütterte die Stille.

— Kalabalığın inlemeleri sessizliği bozdu.