dziecko z getta
Ein Kind, das in einem sozial abgegrenzten, oft benachteiligten Stadtviertel aufwächst.
Dziecko, które dorasta w społecznie wykluczonej, często dyskryminowanej dzielnicy.
☞ Pojęcie to może w zależności od kontekstu brzmieć pejoratywnie lub mieć charakter socjologiczno-opisowy.
-
Die Soziologin untersuchte das Leben eines Ghettokindes.— Sociolożka badała życie dziecka z getta.
-
Viele Ghettokinder kämpfen mit fehlenden Bildungschancen.— Wielu dzieciom z gett brakuje szans na edukację.
-
Er beschreibt seine Kindheit als die eines typischen Ghettokindes.— Opisuje swoje dzieciństwo jako typowe dzieciństwo dziecka z getta.