Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Giftmischerin

[ˈɡɪftˌmɪʃərɪn]
По слогам gift|misch|er|in
§ Грамматика
Genitiv
der Giftmischerin
Plural
die Giftmischerinnen
§Значения
poison mixer, poison maker
Eine Frau, die giftige Substanzen mischt oder herstellt.
A woman who mixes or prepares poisonous substances.
нейтральное
  1. Die Giftmischerin bereitete den tödlichen Trank vor.
    — The poison mixer prepared the deadly potion.
  2. Man suchte nach der berüchtigten Giftmischerin.
    — They were searching for the notorious poison maker.
Синонимы
Vergifterin
troublemaker, schemer
Eine Frau, die (meist metaphorisch) Unruhe stiftet oder Intrigen spinnt.
A woman who sows discord or weaves intrigues.
возвышенное
☞ Used in a figurative sense.
  1. Sie agierte als eine heimliche Giftmischerin am Hofe.
    — She acted as a secret schemer at the court.
  2. Niemand vertraute der kleinen Giftmischerin in der Gruppe.
    — No one trusted the little troublemaker in the group.
§Однокоренные
dasGift
poison
mischen
to mix
mischbar
mixable
Giftmischung
poison mixture
Giftmischer
poisoner
§Связанные слова

Сообщить об ошибке