Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Gildemeister

[ˈɡɪldəˌmaɪ̯stɐ]
По слогам gil|de|mei|ster
§ Грамматика
Genitiv
des Gildemeisters
Plural
die Gildemeister
§Значения
гільдмейстер
Das Oberhaupt oder der leitende Beamte einer Zunft oder Gilde.
Глава або керівний посадовець цеху чи гільдії.
нейтральное
  1. Der Gildemeister leitete die jährliche Versammlung der Handwerker.
    — Гільдмейстер керував щорічними зборами ремісників.
  2. Nach der Wahl wurde der neue Gildemeister feierlich ernannt.
    — Після виборів нового голову гільдії урочисто призначили.
майстер гільдії
Eine ehrenvolle Bezeichnung für einen erfahrenen Handwerksmeister in einem Zunftverband.
Шановне звання для досвідченого майстра ремесла в цеховому об’єднанні.
возвышенное
  1. Er galt in der Stadt als ein angesehener Gildemeister.
    — У місті його вважали шанованим майстром гільдії.
  2. Die Traditionen wurden von den Gildemeistern streng bewahrt.
    — Традиції суворо зберігалися майстрами гільдій.
§Однокоренные
dieGilde
гільдія, об’єднання
gildlich
гільдійний
derMeister
майстер
meisterlich
майстерно, чудово
§Связанные слова
derHandwerksmeister·dieZunft·derGeselle

Сообщить об ошибке