Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Glucke

[ˈɡlʊkə]
По слогам gluc|ke
§ Грамматика
Genitiv
der Glucke
Plural
die Glucken
§Значения
broody hen
Ein weiblicher Vogel, der auf seinen Eiern brütet.
A female bird that sits on her eggs to hatch them.
нейтральное
  1. Die Glucke sitzt ruhig auf dem Nest.
    — The broody hen is sitting quietly on the nest.
  2. Man sieht die Glucken mit ihren Küken.
    — You can see the broody hens with their chicks.
Синонимы
Brutmutter·dieHenne
mother hen
Eine Frau, die sich übermäßig um ihre Kinder sorgt oder sehr beschützerisch ist.
A woman who is overly protective or fussing over others.
разговорное
☞ Often used in a derogatory or mocking way.
  1. Hör auf, eine überfürsorgliche Glucke zu sein!
    — Stop being such a mother hen!
  2. Sie verhält sich wie eine alte Glucke.
    — She is acting like an old mother hen.
Синонимы
dieBeschützerin·Fürsorgliche
§Идиомы
§Сложные слова
Gluckenbrut
brood of a hen
Gluckenverhalten
broody behavior
§Однокоренные
glucken
to cluck
Glucken
broody hens
§Связанные слова

Сообщить об ошибке