Goldmarkt

[ˈɡɔltkˌmaʁkt]

По слогам gold|markt

§ Грамматика

Genitiv

des Goldmarkts

Plural

die Goldmärkte

§Значения

рынок золота

Der globale oder regionale Markt, auf dem mit Gold gehandelt wird.

Рынок, на котором осуществляется торговля золотом.

нейтральное

Die Preise auf dem Goldmarkt sind heute stark gestiegen.

— Цены на рынке золота сегодня сильно выросли.
Investoren beobachten die Schwankungen im weltweiten Goldmarkt genau.

— Инвесторы внимательно следят за колебаниями на мировом рынке золота.

Синонимы

золотая лихорадка (метафора)

Ein metaphorischer Begriff für eine Phase extremer Spekulation oder eines extremen Aufschwungs in einem Wirtschaftssektor.

Период бурного роста или спекулятивного бума.

возвышенное

☞ Используется как метафора для описания ажиотажа.