Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Gottesanbeterin

[ˈɡɔtəsˌanbeːtərɪn]
По слогам got|tes|an|be|te|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Gottesanbeterin
Plural
die Gottesanbeterinnen
§Значения
gottesanbeterin
Ein Insekt, das für seine Gebärden bekannt ist und das Männchen oft während der Paarung frisst.
Kendi davranışlarıyla tanınan ve erkek bireyi çoğunlukla çiftleşme sırasında yiyen bir böcek.
нейтральное
  1. Die Gottesanbeterin wartet geduldig auf ihre Beute.
    — Çekirge avcısı, avını sabırla beklemektedir.
  2. Man sieht eine Gottesanbeterin im Garten sitzen.
    — Bahçede bir çekirge otururken görülüyor.
dindar kadın, ahlakçı
Eine Frau, die sich in übertriebener, oft religiöser oder unterwürfiger Weise dem Ideal der Tugendlichkeit hingibt.
Aşırı, çoğunlukla dini veya itaatkâr bir şekilde erdemlilik idealine kendini adayan kadın.
возвышенное
☞ Genellikle küçümseyici veya ironik bir şekilde kullanılır.
  1. Sie spielt die unschuldige Gottesanbeterin.
    — Masum bir çekirge avcısı rolü yapıyor.
  2. Niemand glaubt der künstlichen Frömmigkeit dieser Gottesanbeterin.
    — Bu dindar görünümlü kadının yapmacık dindarlığına kimse inanmıyor.
§Идиомы
§Однокоренные
derGott
Tanrı
anbeten
tapmak
dieAnbetung
ibadet, hayranlık
anbetungswürdig
sevimli, hayranlık uyandıran, ilahi, nefes kesici
§Связанные слова
dasInsekt·dasRaubtier·dasGliedertier

Сообщить об ошибке