Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

an·beten

[ˈanˌbeːtn̩]
По слогам an|be|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn./etw. anbeten A— поклоняться кому-либо/чему-либо
„Die Menschen beten die Sonne an."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
anbeten
Präteritum
betete an
Partizip II
hat angebetet
§Значения
поклоняться (богу)
Einen Gott oder eine religiöse Gottheit verehren.
Оказывать религиозное поклонение божеству.
нейтральное
  1. Die Menschen beten die alten Götter an.
    — Люди поклоняются древним богам.
  2. Er hat sein Leben lang eine Gottheit angebetet.
    — Он всю жизнь поклонялся божеству.
Синонимы
verehren·göttern·bewundern
Антонимы
verachten·verhöhnen
обожать, боготворить
Jemanden aufgrund von Bewunderung extrem hoch schätzen oder idealisieren.
Преклоняться перед кем-либо или крайне восхищаться кем-либо.
возвышенное
☞ Часто используется в переносном смысле.
  1. Sie betet ihren Ehemann regelrecht an.
    — Она буквально обожает своего мужа.
  2. Die Fans beten den jungen Musiker an.
    — Фанаты боготворят молодого музыканта.
  3. Er hat sie wie eine Göttin angebetet.
    — Он обожал её как богиню.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich bete an
du betest an
er/sie/es betet an
wir beten an
ihr betet an
sie/Sie beten an
Präteritum претеритум
ich betete an
du betetest an
er/sie/es betete an
wir beteten an
ihr betetet an
sie/Sie beteten an
Imperativ императив
—
bete (du) an
—
beten wir an
betet (ihr) an
beten Sie an
Konjunktiv I конъюнктив I
ich bete an
du betest an
er/sie/es bete an
wir beten an
ihr betet an
sie/Sie beten an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich betete an
du betetest an
er/sie/es betete an
wir beteten an
ihr betetet an
sie/Sie beteten an
Partizip партицип
anbetend Präsens
angebetet Perfekt
Infinitiv инфинитив
anbeten
anzubeten
§Идиомы
§Связанные слова
religiös·gläubig·heiligen

Сообщить об ошибке