Gottesknecht

[ˈɡɔtəsˌkneçt]

По слогам got|tes|knecht

§ Грамматика

Genitiv

des Gottesknechts

Plural

die Gottesknechte

§Значения

слуга Божий

Ein Mensch, der sich in tiefer Demut und Hingabe dem Dienst an Gott widmet.

Людина, яка в глибокій покорі та відданості присвячує себе служінню Богові.

возвышенное

Er lebte sein Leben als ein bescheidener Gottesknecht.

— Він прожив своє життя як скромний слуга Божий.
Die Heiligen werden oft als Gottesknechte beschrieben.

— Святих часто описують як слуг Божих.

Синонимы

благочестивий слуга, віруючий послідовник

Eine Person, die religiöse Pflichten erfüllt, oft mit einer gewissen Unterwürfigkeit.

Людина, яка виконує релігійні обов’язки, часто з певною покірністю.

нейтральное

Als treuer Gottesknecht folgte er den strengen Regeln.

— Як вірний слуга Божий, він дотримувався суворих правил.
Sie sah in ihm nur einen demütigen Gottesknecht.

— Вона бачила в ньому лише смиренного слугу Божого.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова