благочестивый, божественный
Ein Zustand der tiefen religiösen Hingabe oder die Übereinstimmung mit dem göttlichen Willen.
Состояние глубокой религиозности или соответствие божественной воле.
☞ В настоящее время чаще употребляется как существительное; в качестве прилагательного — в архаичной форме или в качестве определения к существительным.
-
Die Mönche strebten ein Leben in vollkommener Gottseligkeit an.— Монахи стремились к жизни в полном благочестии.
-
In der Stille der Kapelle spürte er eine tiefe Gottseligkeit.— В тишине часовни он почувствовал глубокое благочестие.