Grandseigneur

gentleman, man of great courtesy

Ein vornehmer, großmütiger und würdevoller Mann mit vornehmer Ausstrahlung.

A man of noble manners and magnanimity.

возвышенное

Er verhielt sich in der Krise wie ein wahrer Grandseigneur.

— He behaved like a true gentleman in the crisis.
Trotz seines Reichtums blieb er ein wahrer Grandseigneur im Umgang mit anderen.

— Despite his wealth, he remained a true gentleman in his dealings with others.

Синонимы

aristocrat, grandee

Ein Mann von hohem sozialen Status oder Adel.

A person of high social standing or noble birth.

возвышенное

Der alte Grandseigneur empfing seine Gäste im Salon.

— The old aristocrat received his guests in the salon.
Er war ein Grandseigneur der alten Schule.

— He was a grandee of the old school.