Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Granitmonolith

[ɡʁaˈniːtmonoˌliːt]
По слогам gra|nit|mo|no|lith
§ Грамматика
Genitiv
des Granitmonolithen
Plural
die Granitmonolithen
§Значения
granitowy monolit
Ein massiver, aus einem einzigen Stück Granit bestehender Gesteinsblock.
Masywny blok skalny, składający się z jednego kawałka granitu.
нейтральное
  1. Der Granitmonolith wurde aus dem Steinbruch transportiert.
    — Monolit z granitu został przetransportowany z kamieniołomu.
  2. Ein riesiger Granitmonolith ragte aus dem Boden.
    — Z ziemi wznosił się ogromny granitowy monolit.
Синонимы
monolit (w przenośni)
Ein monumentales, unbewegliches Objekt oder eine Struktur, die an die Härte und Beständigkeit von Granit erinnert.
Monumentalny, nieruchomy obiekt lub konstrukcja, która przypomina twardość i trwałość granitu.
возвышенное
☞ Często używane metaforycznie na określenie niewzruszonych struktur.
  1. Die Organisation steht da wie ein Granitmonolith.
    — Organizacja stoi tam niczym granitowy monolit.
  2. Sein Wille war ein unerschütterlicher Granitmonolith.
    — Jego wola była niewzruszonym granitowym monolitem.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке