Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR A2
der

Graue Wölfe

[ˈɡʁaʊ̯ə ˈvœl.fə]
По слогам grau|e|wöl|fe
§ Грамматика
Genitiv
der grauen Wölfe
Plural
die grauen Wölfe
§Значения
сірі вовки
Die Bezeichnung für die Spezies Canis lupus, ein Raubtier aus der Familie der Hunde.
Назва для виду Canis lupus – хижак з родини псових.
нейтральное
  1. In diesem Nationalpark leben viele graue Wölfe.
    — У цьому національному парку мешкає багато сірих вовків.
  2. In den Bergen jagen graue Wölfe oft in großen Rudeln.
    — У горах сірі вовки часто полюють великими зграями.
сі тіні (метафора)
Metaphorische Bezeichnung für Menschen, die sich in einer grauen oder unbedeutenden Masse bewegen.
Метафоричне позначення для людей, які перебувають у сірій або непримітній масі.
возвышенное
☞ Рідко вживається як усталений термін; скоріше є літературною метафорою.
  1. In der Stadt verschwanden sie wie Graue Wölfe in der Menge.
    — У місті вони зникли, наче сірі вовки в натовпі.
§Идиомы
§Однокоренные
wolfartig
вовчий
§Связанные слова
dasRaubtier·dieHyäne

Сообщить об ошибке