яскравість кольорів, крикливість
Die Eigenschaft, durch besonders intensive, leuchtende oder grelle Farben charakterisiert zu sein.
Властивість характеризуватися особливо інтенсивними, яскравими або крикливими кольорами.
-
Die Grellfarbigkeit der neuen Werbeplakate war für die Passanten fast unerträglich.— Яскравість кольорів нових рекламних плакатів була для перехожих майже нестерпною.
-
Die Grellfarbigkeit der modernen Kunstwerke kann manche Betrachter überfordern.— Яскраві кольори сучасних художніх творів можуть перевантажити деяких спостерігачів.