Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Gries

[ɡriːs]
§ Грамматика
Genitiv
des Gries
Plural
§Значения
манка, крупа
Sehr feine, körnige Substanz, die durch das Mahlen von Getreide entsteht.
Мелкая крупа, полученная при помоле зерна.
нейтральное
  1. Ich kaufe eine Packung Gries für den Nachtisch.
    — Я покупаю пачку манки для десерта.
  2. Der Koch mischt den Gries mit dem Wasser.
    — Повар смешивает крупу с водой.
Синонимы
Kies·Sediment
песок, гравий (мелкий)
Feine, sandartige Partikel in der Geologie oder im Bauwesen.
Мелкие песчаные или каменные частицы.
терминологическое
  1. Der Boden ist mit feinem Gries bedeckt.
    — Почва покрыта мелким песком.
  2. Man mischt den Zement mit Gries und Wasser.
    — Цемент смешивают с мелким гравием и водой.
§Идиомы
  • jemandem den Gries im Getriebe sein
    — быть помехой в работе, мешать процессу
§Сложные слова
Griesart
тип песка/гравия
Griesboden
песчаное дно
Griesschicht
слой песка
Griesbildung
образование песка
Grieskorn
песчинка
§Однокоренные
griesig
песчаный, зернистый
verriesen
рассыпаться на крупинки
Griesigkeit
зернистость
§Связанные слова
Sandkorn·Feinsand·diePartikel
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

gries

[ɡriːs]
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
gries
Komparativ
grieser
Superlativ
am griesesten
§Значения
песчаный, мелкозернистый
In Bezug auf die Beschaffenheit von Oberflächen oder Texturen: fein, körnig oder sandig.
Имеющий текстуру, напоминающую мелкий песок или крупу.
нейтральное
  1. Unter den nackten Fuessen fuehlte sich der Boden trocken und gries an.
    — Под босыми ногами земля была сухой и песчаной.
  2. Der frisch gemahlene Kaffee war ziemlich grob und gries.
    — Свежемолотый кофе был довольно грубым и крупчатым.
Синонимы
grimmig·zornig
Антонимы
gütig·freundlich
§Сложные слова
griesgrämig
ворчливый, недовольный
§Связанные слова
grimmig·zornig

Сообщить об ошибке