Grisaille — WBuch

гризайль (техніка)

Eine Maltechnik, bei der ein Bild ausschließlich in Grautönen gestaltet wird.

Техніка малювання, при якій зображення створюється виключно у відтінках сірого кольору.

терминологическое

Der Künstler beherrscht die Grisaille perfekt.

— Художник ідеально володіє технікою гризайлю.
Sie wählte die Grisaille für die Vorzeichnung.

— Вона обрала гризайль для попереднього накреслення.

гризайль (живопис)

Ein Gemälde oder eine Darstellung, die nur aus Graustufen besteht.

Картина або зображення, яке складається лише з сірих відтінків.

нейтральное

Diese Grisaille wirkt sehr plastisch und lebendig.

— Ця гризайль виглядає дуже пластичною та жвавою.
Im Museum sah man eine beeindruckende Grisaille.

— У музеї можна було побачити вражаючу гризайль.