major shareholder
Eine Person oder ein Unternehmen, das einen sehr großen Anteil am Grundkapital einer Aktiengesellschaft hält.
A person or entity holding a significant portion of a company's shares.
-
Der Großaktionär übt einen starken Einfluss auf den Aufsichtsrat aus.— The major shareholder exerts strong influence on the supervisory board.
-
Ein neuer Großaktionär hat die Anteile der Firma gekauft.— A new major shareholder has bought the company's shares.
-
Die Strategie der Firma wurde von den Großaktionären genehmigt.— The company's strategy was approved by the major shareholders.
Синонимы