Großbauer

[ˈɡʁoːsˌbaʊ̯ɐ]

По слогам groß|bau|er

§ Грамматика

Genitiv

des Großbauers

Plural

die Großbauern

§Значения

wielkoobszarowy rolnik

Ein Landwirt, der einen sehr großen landwirtschaftlichen Betrieb führt.

Rolnik prowadzący bardzo duże gospodarstwo rolne.

нейтральное

Der Großbauer bewirtschaftet tausend Hektar Land.

— Wielki rolnik uprawia tysiąc hektarów ziemi.
Viele Großbauern nutzen heute moderne Maschinen.

— Wielu wielkich rolników korzysta dziś z nowoczesnych maszyn.

Синонимы

zamożny rolnik, właściciel ziemski

Ein wohlhabender Landwirt mit hohem sozialen Status in der ländlichen Gemeinschaft.

Zamożny rolnik o wysokim statusie społecznym w społeczności wiejskiej.

возвышенное

Er wurde als ein angesehener Großbauer betrachtet.

— Uważano go za szanowanego wielkiego rolnika.
Der Stolz des Großbauers war sein Erbe.

— Dumą wielkiego gospodarza było jego dziedzictwo.

§Однокоренные

§Связанные слова