Großmogul — WBuch

Великий Могол

Bezeichnung für die Herrscher des Mogulreiches in Indien.

Назва для правителів імперії Великих Моголів в Індії.

нейтральное

Der Großmogul erweiterte das Reich erheblich.

— Великий Могол значно розширив імперію.
Die Geschichte der Großmogule ist faszinierend.

— Історія Великих Моголів є захопливою.

Синонимы

магнат, вельможа

Metaphorische Bezeichnung für eine sehr mächtige, einflussreiche oder wohlhabende Person.

Метафоричне позначення для дуже могутньої, впливової або заможної особи.

возвышенное

☞ Часто вживається іронічно або з захопленням щодо економічних магнатів.

Er gilt als ein Großmogul der Ölindustrie.

— Його вважають великим магнатом нафтової індустрії.
Die neuen Großmogule der Tech-Branche kontrollieren den Markt.

— Нові „великі моголи“ технологічної індустрії контролюють ринок.