Unternehmer

[ˌʊntɐˈneːmɐ]

По слогам un|ter|nehm|er

§ Грамматика

Genitiv

des Unternehmers

Plural

die Unternehmer

§Значения

предприниматель

Eine Person, die ein Unternehmen gründet, leitet und auf das finanzielle Risiko eingeht.

Лицо, создающее и управляющее бизнесом.

нейтральное

Der junge Unternehmer suchte nach neuen Investoren.

— Молодой предприниматель искал новых инвесторов.
Er ist ein erfolgreicher Unternehmer in der IT-Branche.

— Он успешный предприниматель в сфере ИТ.
Viele Unternehmer kämpfen mit den hohen Steuern.

— Многие предприниматели борются с высокими налогами.

Синонимы

инициатор, организатор

Jemand, der ein bestimmtes Projekt oder eine komplexe Aufgabe übernimmt.

Тот, кто берет на себя инициативу в деле.

возвышенное

Er war der Unternehmer hinter dieser neuen sozialen Initiative.

— Он был инициатором этой новой социальной инициативы.
Als Unternehmer dieser Reform muss er Verantwortung tragen.

— Как организатор этой реформы, он должен нести ответственность.

§Идиомы