Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Großreinemachen

[ˈɡʁoːsˌʁaɪ̯nəˌmaxnən]
По слогам groß|rei|ne|ma|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Großreinemachens
Plural
§Значения
deep cleaning, thorough cleaning
Das gründliche Aufräumen und Putzen eines Hauses oder eine gründliche Bereinigung von Missständen.
Spring cleaning, deep cleaning, or a major cleanup/purge of structures.
нейтральное
  1. Das alljährliche Großreinemachen findet im Frühling statt.
    — The annual spring cleaning takes place in spring.
  2. Nach dem Umzug stand ein gründliches Großreinemachen an.
    — After the move, a thorough deep cleaning was due.
Синонимы
Generalreinigung·derFrühjahrsputz
radical purge, major cleanup
Das gründliche Aufräumen und Putzen eines Hauses oder eine gründliche Bereinigung von Missständen.
Spring cleaning, deep cleaning, or a major cleanup/purge of structures.
нейтральное
  1. Der neue Chef kündigte ein Großreinemachen im Betrieb an.
    — The new boss announced a major cleanup (purge) in the company.
  2. In der Politik ist ein radikales Großreinemachen notwendig.
    — A radical housecleaning is necessary in politics.
§Идиомы
§Сложные слова
Großreinemachen-Aktion
big clean-up campaign
§Однокоренные
reinmachen
to clean up
rein
clean
dieReinigung
cleaning
§Связанные слова
Hausputz·dieOrdnung

Сообщить об ошибке