Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR A2

rein·machen

[ˈʁaɪnˌmaxn̩]
По слогам rein|ma|chen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. reinmachen A— положить/добавить что-либо внутрь
„Du musst den Zucker in den Tee reinmachen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
reinmachen
Präteritum
machte rein
Partizip II
hat reingemacht
§Значения
положить (внутрь), засунуть
Etwas in einen Behälter oder an einen Ort hineintun.
Поместить что-либо внутрь чего-либо.
разговорное
  1. Ich mache den Schlüssel in die Tasche rein.
    — Я кладу ключ в сумку.
  2. Hast du den Müll schon reingemacht?
    — Ты уже выбросил мусор (в бак)?
Синонимы
hineintun·hineingeben
напачкать, устроить беспорядок
Etwas Schmutziges oder Unordentliches verursachen.
Сделать что-то грязным или создать беспорядок.
разговорное
  1. Die Kinder haben überall Dreck reingemacht.
    — Дети везде напачкали.
  2. Pass auf, dass du nichts reinmachst!
    — Следи, чтобы ты ничего не испачкал!
добавить (в блюдо)
Etwas in eine Mischung oder ein Gericht geben.
Добавить ингредиент в смесь или еду.
разговорное
  1. Ich mache noch etwas Salz in die Suppe rein.
    — Я добавлю еще немного соли в суп.
  2. Sie hat viel Zucker in den Tee reingemacht.
    — Она насыпала много сахара в чай.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich mache rein
du machst rein
er/sie/es macht rein
wir machen rein
ihr macht rein
sie/Sie machen rein
Präteritum претеритум
ich machte rein
du machtest rein
er/sie/es machte rein
wir machten rein
ihr machtet rein
sie/Sie machten rein
Imperativ императив
—
mache (du) rein
—
machen wir rein
macht (ihr) rein
machen Sie rein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich mache rein
du machest rein
er/sie/es mache rein
wir machen rein
ihr machet rein
sie/Sie machen rein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich machte rein
du machtest rein
er/sie/es machte rein
wir machten rein
ihr machtet rein
sie/Sie machten rein
Partizip партицип
reinmachend Präsens
reingemacht Perfekt
Infinitiv инфинитив
reinmachen
reinzumachen
§Идиомы
§Однокоренные
machen
делать
rein
внутрь
§Связанные слова
hineinlegen·einfügen·hinzufügen

Сообщить об ошибке