Grunderfahrung

[ˈɡʁʊndʔɛɐ̯ˌfaːʁʊŋ]

По слогам grun|der|fah|rung

§ Грамматика

Genitiv

der Grunderfahrung

Plural

die Grunderfahrungen

§Значения

fundamental experience

Eine fundamentale, tiefgreifende Erfahrung, die das Fundament für weiteres Wissen oder die Persönlichkeitsentwicklung bildet.

A basic experience that forms the basis of personality or knowledge.

нейтральное

Diese Reise war eine wichtige Grunderfahrung für ihn.

— This trip was an important fundamental experience for him.
Solche Grunderfahrungen prägen den Charakter eines Kindes.

— Such fundamental experiences shape a child's character.

Синонимы

Basiserfahrung·Fundamentalerfahrung

basic perception, primal experience

Eine elementare Sinneswahrnehmung oder ein Ur-Erlebnis, das die Basis der menschlichen Wahrnehmung darstellt.

Primary experiential perception underlying consciousness.

терминологическое

Die Theorie basiert auf der Grunderfahrung der Sinneswahrnehmung.

— The theory is based on the basic experience of sensory perception.
Er untersuchte die Grunderfahrung des Seins in der Philosophie.

— He investigated the primal experience of being in philosophy.

§Сложные слова

Lebensgrunderfahrung

fundamental life experience

Berufsgrunderfahrung

fundamental professional experience

Kindheitsgrunderfahrung

fundamental childhood experience

§Однокоренные