Grundschulbereich

сфера начальной школы

Der pädagogische und organisatorische Bereich, der die Grundschulen umfasst.

Область, охватывающая начальные школы и связанные с ними вопросы.

нейтральное

Neue Reformen betreffen den gesamten Grundschulbereich.

— Новые реформы затрагивают весь сектор начальной школы.
Es gibt mehr Mittel für den Grundschulbereich.

— Выделено больше средств на сферу начального образования.

возрастная группа младших школьников

Die Altersgruppe oder die Entwicklungsstufe der Kinder, die die Grundschule besuchen.

Возрастной этап детей, обучающихся в начальной школе.

нейтральное

Die Lerninhalte sind speziell auf den Grundschulbereich zugeschnitten.

— Учебные программы специально адаптированы для младшего школьного возраста.
In diesem Grundschulbereich zeigen die Kinder große Fortschritte.

— В этой возрастной группе младших школьников дети демонстрируют большой прогресс.