Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Gurk

[ɡʊrk]
§ Грамматика
Genitiv
der Gurk
§Значения
згин, гачок
Ein kurzes, dickes Stück oder eine Rundung, oft im Zusammenhang mit einer Krümmung.
Короткий, товстий шматок або вигин, часто у поєднанні з кривизною.
разговорное A
☞ Часто вживається в певному регіоні для позначення конкретної форми або об’єкта.
  1. Der Griff hat eine kleine Gurk.
    — На ручці є маленька вм’ятина.
  2. Er machte eine scharfe Gurk nach links.
    — Він різко повернув кермо вліво.
шматочок, клаптик
Ein kleiner, oft unregelmäßig geformter Gegenstand oder ein Stück Material.
Невеликий предмет, часто неправильної форми, або шматок матеріалу.
разговорное
  1. Gib mir mal diese kleine Gurk dort.
    — Дай мені, будь ласка, той маленький огірок.
  2. Da liegt noch eine Gurk auf dem Tisch.
    — На столі ще лежить огірок.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке