Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Gänseei

[ˈɡɛːnzaɪ]
По слогам gän|sei
§ Грамматика
Genitiv
des Gänseeis
Plural
die Gänseeier
§Значения
гусиное яйцо
Das Ei, das von einer Gans gelegt wird.
Яйцо, отложенное гусыней.
нейтральное
  1. Die Wirtin servierte uns ein gebratenes Gänseei.
    — Хозяйка подала нам жареное гусиное яйцо.
  2. Ein einzelnes Gänseei liegt im Nest.
    — В гнезде лежит одно гусиное яйцо.
Синонимы
Gans-Ei
нечто огромное/нелепое
Ein sehr großes Ei, das metaphorisch für etwas Ungeheuerliches oder Unpassendes steht.
Переносное значение: нечто несоразмерное или нелепое.
разговорное
☞ Используется как метафора.
  1. Das ist ja ein riesiges Gänseei, das du da gebaut hast!
    — Ну и чудовище же ты тут соорудил!
§Идиомы
§Сложные слова
Gänseeiweiß
гусиный яичный белок
Gänseeigelb
гусиный яичный желток
Gänseeischale
скорлупа гусиного яйца
§Однокоренные
Gans
гусь
Gänse
гуси
dasEi
яйцо
eier
яйцеклетки (биол.)
§Связанные слова
Geflügel·Nest·Gelege

Сообщить об ошибке