Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Gänseei

[ˈɡɛːnzaɪ]
По слогам gän|se|ei
§ Грамматика
Genitiv
des Gänseeis
Plural
die Gänseeier
§Значения
kaz yumurtası
Das Ei, das von einer Gans gelegt wird.
Bir kaz tarafından yumurtlanan yumurta.
нейтральное
  1. Die Wirtin servierte uns ein gebratenes Gänseei.
    — Hanım sahibesi bize kızarmış bir kaz yumurtası ikram etti.
  2. Ein einzelnes Gänseei liegt im Nest.
    — Yuvada tek bir kaz yumurtası var.
çok büyük/abartılı bir şey
Ein sehr großes Ei, das metaphorisch für etwas Ungeheuerliches oder Unpassendes steht.
Son derece büyük bir yumurta; mecazi olarak korkunç veya uygunsuz bir şeyi ifade eder.
разговорное
☞ Genellikle mecazi anlamda saçma bir şey için kullanılır.
  1. Das ist ja ein riesiges Gänseei, das du da gebaut hast!
    — Vay canına, yaptığın bu kaz yumurtası gerçekten devasa!
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке