HB-Männchen

[haːbeˌmɛnçən]

По слогам hb|männ|chen

§ Грамматика

Genitiv

des HB-Männchens

Plural

die HB-Männchen

§Значения

ХБ-Мэнхен (персонаж)

Eine Comicfigur, die durch unkontrollierte, zuckende Bewegungen charakterisiert ist.

Мультяшный персонаж, совершающий резкие, дерганые движения.

разговорное

Das HB-Männchen zuckte in der alten Werbung.

— ХБ-Мэнхен дергался в старой рекламе.

Синонимы

дерганый человек

Eine Person, die nervöse, unkontrollierte oder zuckende Bewegungen macht.

Человек, который ведет себя нервно или совершает непроизвольные движения.

разговорное

Hör auf, wie ein HB-Männchen herumzuzappeln!

— Прекрати дергаться, как дерганый человек!
Er sieht heute aus wie ein HB-Männchen.

— Он сегодня выглядит как дерганый человек.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова