Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Haarnadel

[ˈhaːɐ̯ˌnaːdəl]
По слогам haar|na|del
§ Грамматика
Genitiv
der Haarnadel
Plural
die Haarnadeln
§Значения
шпилька
Ein kleiner, dünner Gegenstand aus Metall zum Festhalten von Haaren.
Невеликий, тонкий металевий предмет для утримування волосся.
нейтральное
  1. Sie steckt sich eine Haarnadel ins Haar.
    — Вона вставляє шпильку у волосся.
  2. Ich habe meine Haarnadeln im Badezimmer verloren.
    — Я загубила свої шпильки для волосся у ванній кімнаті.
на волосину, зовсім трохи
Eine sehr kleine, feine Menge oder ein winziger Anteil von etwas.
Дуже мала, незначна кількість або крихітна частка чого-небудь.
возвышенное
☞ Зазвичай вживається метафорично у поєднанні зі словами «мало» або «малий».
  1. Der Unterschied war nur eine Haarnadel.
    — Різниця становила лише волосину.
§Идиомы
§Однокоренные
dasHaar
волосся
dieNadel
голка
nadelartig
гострокінцевий
§Связанные слова
derKamm·dieBürste

Сообщить об ошибке