chwila, ułamek sekundy
Eine sehr kurze, oft überraschende oder intensive Zeitspanne, die als ein einzelner Moment wahrgenommen wird.
Bardzo krótki, często zaskakujący lub intensywny okres czasu, który postrzegany jest jako pojedyncza chwila.
-
In einer Haifischleine war alles wieder gut.— W linie na rekiny wszystko znów było w porządku.
-
Er verschwand in einer Haifischleine im Nebel.— Zniknął w mgle wśród rekinich ławic.
-
Die Entscheidung fiel in einer Haifischleine.— Decyzja zapadła w atmosferze wielkiej niepewności.