Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Hail Mary

[ˌheɪl ˈmɛri]
По слогам hail|ma|ry
§ Грамматика
Genitiv
des Hail Mary
§Значения
Hail Mary duası
Ein katholisches Gebet, das aus der Begrüßung des Engels Gabriel und dem Gruß Elisabeth besteht.
Melek Cebrail’in selamlamasından ve Elisabeth’in karşılamasından oluşan bir Katolik duasıdır.
нейтральное
  1. Die Nonne sprach leise ein Hail Mary.
    — Rahibe, usulca bir "Ave Maria" duası okudu.
  2. Sie rezitierte das Hail Mary vor dem Schlafengehen.
    — Yatmadan önce Ave Maria’yı okudu.
Son çare, umutsuz bir girişim
Ein verzweifelter, letzter Versuch oder eine letzte Rettung in einer schwierigen Situation.
Zor bir durumda yapılan umutsuz, son bir çaba ya da son bir kurtuluş yolu.
разговорное
☞ İngilizceden aktarılan anlam.
  1. Dieser Plan war nur ein letztes Hail Mary.
    — Bu plan sadece son çareydi.
  2. Wir brauchen ein Hail Mary, um das Spiel zu gewinnen.
    — Oyunu kazanmak için son çareye ihtiyacımız var.
§Идиомы
§Однокоренные
dieMarienverehrung
Meryem'e tapınma, Meryem'e saygı
§Связанные слова
dasGlücksspiel·dasWagnis

Сообщить об ошибке