Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Halbsatz

[ˈhalpˌzat͡s]
По слогам halb|satz
§ Грамматика
Genitiv
des Halbsatzes
Plural
die Halbsätze
§Значения
clause, half-sentence
Ein Satzteil, der grammatisch gesehen kein vollständiger Satz ist, aber oft als eigenständige Einheit wahrgenommen wird.
A grammatical part of a sentence that is not a complete sentence.
нейтральное
  1. Der zweite Halbsatz des Satzes ist sehr komplex.
    — The second clause of the sentence is very complex.
  2. Er fügte einen weiteren Halbsatz hinzu.
    — He added another clause.
Синонимы
Nebensatz·Satzteil
fragment, broken phrase
Ein unvollständiger Gedanke oder eine ungenaue Äußerung, die mitten im Satz abgebrochen wird.
An incomplete thought or a phrase that is cut off.
нейтральное
  1. Er sprach nur in einem wirren Halbsatz.
    — He spoke only in a confused fragment.
  2. Ihre Stimme erstarb in einem leisen Halbsatz.
    — Her voice died away in a quiet fragment of a sentence.
§Идиомы
§Сложные слова
Halbsatzkonstruktion
half-sentence construction
Halbsatzstruktur
half-sentence structure
Halbsatzanalyse
analysis of clauses
§Однокоренные
Satz
sentence
halb
half
§Связанные слова
Satzbau·Grammatik·Satzglied

Сообщить об ошибке