Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-2000CEFR A1

halb

[halp]
§Значения
половинный, наполовину
Nicht vollständig, nur zu fünfzig Prozent vorhanden oder bestehend.
Составляющий половину чего-либо.
нейтральное
  1. Ich möchte bitte eine halbe Portion essen.
    — Я бы хотел съесть половинную порцию.
  2. Die halbe Stunde ist schon um.
    — Половина часа уже прошла.
  3. Das Glas ist nur halb voll.
    — Стакан наполнен лишь наполовину.
Синонимы
teilweise
Антонимы
ganz·vollständig
неполный, незавершенный
Unvollständig, unfertig oder nur teilweise ausgeführt.
Не до конца сделанный или проявленный.
нейтральное
  1. Er lieferte nur eine halbe Lösung ab.
    — Он представил лишь половинчатое решение.
  2. Das ist eine halbe Wahrheit.
    — Это полуправда.
§Идиомы
  • halb und halb
    — поровну, наполовину
§Сложные слова
halbwegs
более-менее
halbautomatisch
полуавтоматический
dieHalbzeit
перерыв (в матче)
§Однокоренные
dieHälfte
половина
halbieren
делить пополам
derHalbkreis
полукруг
§Связанные слова
doppelt·zentral
Наречие Частотностьtop-2000CEFR A1

halb

[halp]
§Значения
половина (в контексте времени)
In der Mitte zwischen zwei vollen Stunden; zur Hälfte einer Stunde.
нейтральное
  1. Der Zug kommt um halb acht.
    — Поезд прибывает в половине восьмого.
  2. Wir treffen uns um halb eins.
    — Мы встретимся в половине первого.
  3. Es ist jetzt halb vier.
    — Сейчас половина четвертого.
Синонимы
halbviertel
§Связанные слова
ganz·halbwegs·dieHälfte

Сообщить об ошибке