Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Hamsterer

[ˈhamstɐɐ]
По слогам ham|ste|rer
§ Грамматика
Genitiv
des Hamsterers
Plural
die Hamsterer
§Значения
скупщик, спекулянт
Eine Person, die Waren oder Güter in großen Mengen kauft und hortet, um sie später teurer zu verkaufen oder Mangel vorzubeugen.
Человек, который скупает товары в больших количествах для перепродажи или из страха дефицита.
нейтральное
  1. Die Hamsterer kauften während der Krise Unmengen an Toilettenpapier.
    — Скупщики во время кризиса накупили огромное количество туалетной бумаги.
  2. Die Regierung möchte die Hamsterer stoppen, um die Preise stabil zu halten.
    — Правительство хочет остановить спекулянтов, чтобы сохранить стабильные цены.
Синонимы
хордер, человек, склонный к накопительству
Eine Person, die sich obsessiv um Dinge sammelt oder sie hortet, oft im psychologischen Sinne.
Человек, страдающий патологическим стремлением к накоплению вещей.
терминологическое
☞ Часто используется в контексте психологического расстройства.
  1. Der Patient wurde als extremer Hamsterer diagnostiziert.
    — У пациента диагностировали крайнюю степень накопительства.
  2. Viele Hamsterer können ihre Besitztümer nicht mehr kontrollieren.
    — Многие хордеры больше не могут контролировать свои пожитки.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке