Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Handbreit

[ˈhantˌbʁaɪ̯t]
По слогам hand|breit
§ Грамматика
Genitiv
der Handbreit
Plural
die Handbreit
§Значения
ширина ладони
Ein ungenaues Maß, das etwa der Breite einer Hand entspricht.
Приблизительная мера длины, равная ширине ладони.
нейтральное
  1. Die Schicht war nur eine Handbreit dick.
    — Слой был толщиной всего в ширину ладони.
  2. Er legte eine Handbreit Platz zwischen die Bücher.
    — Он оставил ширину ладони между книгами.
Синонимы
Handspanne
чуть-чуть, малая доля
Eine sehr geringe Menge oder ein kleiner Abstand.
Очень маленькое количество или расстояние.
разговорное
  1. Wir haben das Ziel um eine Handbreit verpasst.
    — Мы упустили цель на сантиметр.
  2. Es fehlte nur eine Handbreit an Beweisen.
    — Не хватало всего чуть-чуть доказательств.
§Идиомы
§Сложные слова
Handbreitmaß
мера в ладонь
§Однокоренные
Hand
рука
breit
широкий
Breite
ширина
§Связанные слова
Maßeinheit·Zoll

Сообщить об ошибке