Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Handbreit

[ˈhantˌbʁaɪ̯t]
По слогам hand|breit
§ Грамматика
Genitiv
der Handbreit
Plural
die Handbreit
Maßeinheit (Singularetantum)
§Значения
одна долоня
Ein ungenaues Maß, das etwa der Breite einer Hand entspricht.
Неточна міра, яка приблизно відповідає ширині долоні.
нейтральное
  1. Die Schicht war nur eine Handbreit dick.
    — Цей шар був товщиною лише в долоню.
  2. Er legte eine Handbreit Platz zwischen die Bücher.
    — Він залишив проміжок завширшки в долоню між книгами.
трохи, ледь-ледь
Eine sehr geringe Menge oder ein kleiner Abstand.
Дуже мала кількість або невелика відстань.
разговорное
  1. Wir haben das Ziel um eine Handbreit verpasst.
    — Ми не дотягли до цілі всього на долоню.
  2. Es fehlte nur eine Handbreit an Beweisen.
    — Не вистачало лише трохи доказів.
§Идиомы
§Однокоренные
dieHand
рука
breit
широкий
dieBreite
ширина
§Связанные слова
dieMaßeinheit·derZoll

Сообщить об ошибке