подводная лодка в бизнесе
Ein Unternehmen oder eine Strategie, die darauf abzielt, den Wettbewerb durch aggressive oder verdeckte Methoden zu untergraben.
Компания или тактика, действующая скрытно или агрессивно для захвата рынка.
☞ Метафора для обозна Magische unfaire Geschäftspraktiken.
-
Die Firma agiert wie ein Handels-U-Boot auf dem Markt.— Фирма действует на рынке как подводная лодка.
-
Sein neues Projekt ist ein gefährliches Handels-U-Boot.— Его новый проект — это опасная бизнес-подлодка.