Hangmatte

[ˈhangˌmatə]

По слогам hang|mat|te

§ Грамматика

Genitiv

der Hangmatte

Plural

die Hangmatten

§Значения

mata przeciwerozyjna, mata na zbocze

Eine Matte, die dazu dient, einen schrägen Boden oder Hang gegen Erosion oder Rutschen zu sichern.

Mata służąca do zabezpieczania pochyłej powierzchni lub zbocza przed erozją lub osuwaniem się.

нейтральное

Die Arbeiter verlegten eine Hangmatte, um den Erdrutsch zu verhindern.

— Robotnicy rozłożyli matę przeciwosuwiskową, aby zapobiec osuwisku ziemi.
Ohne die Hangmatten würde der Regen den Boden wegspülen.

— Bez hamaków deszcz wypłukałby glebę.

mata pochyłości, mata nachylenia

Ein spezielles Textil oder eine Matte, die in der Freizeitgestaltung (z. B. beim Yoga oder Camping) auf unebenem Grund verwendet wird.

Specjalny materiał tekstylny lub mata, która jest wykorzystywana w czasie wolnym (np. podczas jogi lub kempingu) na nierównym podłożu.

нейтральное

Er legte seine Hangmatte auf den schrägen Untergrund.

— Położył swoją hamak na pochyłej powierzchni.
Diese Hangmatte bietet guten Halt beim Training.

— Ta hamakowa mata zapewnia dobrą przyczepność podczas treningu.

§Однокоренные

§Связанные слова