Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Haremsdame

[haˈʁɛːmzˌdaːmə]
По слогам ha|rems|da|me
§ Грамматика
Genitiv
der Haremsdame
Plural
die Haremsdamen
§Значения
mujer del harén
Eine Frau, die in einem Harem lebt und dort eine bestimmte Position einnimmt.
Una mujer que vive en un harén y allí ocupa una posición determinada.
нейтральное
  1. Die Haremsdame trug kostbare Seidengewänder.
  2. In den Erzählungen wird jede Haremsdame einzeln beschrieben.
Синонимы
aduladora, favorita
Eine Frau, die sich durch schmeichelhafte Worte oder Verhalten die Gunst eines mächtigen Mannes sichert.
Una mujer que, mediante palabras o comportamientos halagadores, se gana el favor de un hombre poderoso.
возвышенное
☞ Se utiliza a menudo de manera despectiva o metafórica.
  1. Sie agierte wie eine kleine Haremsdame am Hofe.
  2. Niemand wollte die Rolle der Haremsdame spielen.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке