Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Hasenscharte

[ˈhaːzn̩ˌʃaʁtə]
По слогам ha|sen|schar|te
§ Грамматика
Genitiv
der Hasenscharte
Plural
die Hasenscharten
§Значения
hendidura, tronera
Eine schmale, längliche Öffnung in einer Mauer oder Festung zur Verteidigung.
Una abertura estrecha y alargada en un muro o fortaleza para la defensa.
терминологическое
  1. Der Soldat beobachtete den Feind durch die Hasenscharte.
    — El soldado observaba al enemigo a través de la rendija.
  2. Die alte Burg besitzt viele schmale Hasenscharten.
    — La antigua fortaleza cuenta con muchas aspilleras estrechas.
Синонимы
hendidura, abertura estrecha
Eine sehr schmale, längliche Öffnung in einer Wand, die Licht hereinlässt.
Una abertura muy estrecha y alargada en una pared que deja entrar la luz.
нейтральное
  1. Ein Lichtstrahl fiel durch die kleine Hasenscharte.
    — Un rayo de luz se coló por la pequeña hendidura.
  2. Die Hasenscharte ließ kaum Licht in den Raum.
    — El labio leporino dejaba apenas pasar la luz al interior de la habitación.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке