osoba znienawidzona, kozioł ofiarny
Eine Person, die von einer großen Gruppe von Menschen oder der Öffentlichkeit stark abgelehnt oder gehasst wird.
Osoba, którą duża grupa ludzi lub społeczeństwo silnie odrzuca lub nienawidzi.
-
Der Politiker wurde zu einer regelrechten Hassfigur.— Polityk stał się prawdziwym obiektem nienawiści.
-
Sie wurde durch den Skandal zur Hassfigur der Medien.— W wyniku skandalu stała się obiektem nienawiści ze strony mediów.
-
Es ist grausam, jemanden zur Hassfigur zu machen.— To okrucieństwo – czynić z kogoś obiekt nienawiści.
Синонимы