иметь, обладать Besitz oder Eigentum von etwas haben. Владеть чем-либо или быть владельцем чего-либо. нейтральное Hast du ein Auto? — У тебя есть машина? Er hat viel Geld. — У него есть много денег. Синонимы besitzen·verfügen über
иметь (качество) Einen Zustand oder eine Eigenschaft besitzen. Обладать определенным свойством или состоянием. нейтральное Hast du heute Zeit? — У тебя есть сегодня время? Sie hat große Angst. — Она испытывает сильный страх.
иметь (нужду), нуждаться Etwas für eine bestimmte Zeit oder einen Zweck benötigen oder gebrauchen. Иметь что-либо в распоряжении или нуждаться в чем-либо. нейтральное Hast du noch Fragen? — У тебя еще есть вопросы? Wir haben keine Lust. — У нас нет желания.