Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

Haus und Hof

[haʊ̯s ʊnt hoːf]
§ Грамматика
noteDeMetonymische Verbindung, die den gesamten Besitz oder das gesamte Eigentum einer Person beschreibt.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
всё имущество, всё до последнего гроша
Bezieht sich auf den gesamten Besitz oder das gesamte Eigentum einer Person.
Обозначает всё имущество и владения человека.
возвышенное разговорное
  1. Er hat bei der Wette Haus und Hof verloren.
    — В споре он проиграл всё своё имущество.
  2. Sie setzen Haus und Hof auf dieses neue Projekt.
    — Они ставят всё, что у них есть, на этот новый проект.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке