Hauser — WBuch

§Значения

дома, здания

Pluralform von Haus; Gebäude, in denen Menschen wohnen.

Множественное число от 'дом'; строения, предназначенные для жилья.

нейтральное

In diesem Viertel stehen viele moderne Hauser.

— В этом районе стоит много современных домов.
In dieser kleinen Straße stehen viele alte Hauser.

— На этой маленькой улице стоит много старых домов.

Синонимы

домохозяйства, семьи

Pluralform von Haus; Familien oder Haushalte.

Множественное число от 'дом'; группы людей, живущих вместе.

нейтральное

Die Studie untersucht das Konsumverhalten kleinerer Hauser.

— Исследование изучает потребительское поведение небольших домохозяйств.

дома (династии), знатные роды

Pluralform von Haus; Adelsgeschlechter oder bedeutende Institutionen.

Множественное число от 'дом'; в высоком стиле — знатные семьи или институты.

возвышенное

Die alten Hauser Europas prägten die Geschichte des Kontinents.

— Старые европейские дома оставили глубокий след в истории континента.