Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Hausmann

[ˈhaʊ̯sman]
По слогам haus|mann
§ Грамматика
Genitiv
des Hausmanns
Plural
die Hausmänner
§Значения
amator kuchni
Ein Mann, der seine Mahlzeiten meist selbst zubereitet und viel Zeit in der Küche verbringt.
Mężczyzna, który większość posiłków przygotowuje sam i spędza dużo czasu w kuchni.
нейтральное
  1. Mein Bruder ist ein echter Hausmann und kocht jeden Abend.
    — Mój brat to prawdziwy gospodarz domowy – gotuje każdego wieczoru.
  2. Als Hausmann beherrscht er die französische Küche perfekt.
    — Jako gospodarz domowy doskonale włada kuchnią francuską.
Синонимы
derStubenhocker
gospodarz domowy
Ein Mann, der viel Zeit zu Hause verbringt und sich um den Haushalt kümmert.
Mężczyzna, który spędza dużo czasu w domu i zajmuje się gospodarstwem domowym.
нейтральное
  1. Er ist ein gemütlicher Hausmann und liebt seine Ruhe.
    — To spokojny mąż domowy, który kocha swoją ciszę.
  2. Ein guter Hausmann kümmert sich um die Ordnung.
    — Dobry gospodarz dba o porządek.
§Однокоренные
dasHaus
dom, budynek
häuslich
domowy, gospodarstwa domowego
dieHausfrau
gospodyni
dieHausarbeit
prace domowe
§Связанные слова
dasHeim·dieWohnung

Сообщить об ошибке