pequeña rosa silvestre
Eine kleine, zarte Wildrose oder eine ähnliche Pflanze, die in der Heide wächst.
Una pequeña y delicada rosa silvestre o una planta similar que crece en los brezales.
☞ Se utiliza a menudo de forma poética o en cuentos de hadas.
-
Sie pflückte ein kleines Heideröschen am Wegrand.— Ella recogió una pequeña rosa silvestre al borde del camino.
-
Das Heideröschen duftete süß in der Abendluft.— La rosa silvestre desprendía un dulce aroma en el aire vespertino.