дурак, олух, недотепа
Abwertende Bezeichnung für einen Mann, der als dumm, tollpatschig oder ungeschickt gilt.
Пренебрежительное обозначение мужчины, который ведет себя глупо или неуклюже.
☞ Часто используется как насмешливое прозвище.
-
Pass auf, du kleiner Heini, sonst fällst du hin!— Осторожнее, дурачок, иначе упадешь!
-
Was für ein Heini er doch ist.— Ну и олух он всё-таки.
-
Der Heini hat schon wieder alles falsch gemacht.— Этот недотепа снова всё сделал неправильно.