Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Hekatombe

[hekaˈtɔmbə]
По слогам he|ka|tom|be
§ Грамматика
Genitiv
der Hekatombe
Plural
die Hekatomben
§Значения
hecatombe
Ein Opfer an einen Gott, das hundert Tiere umfasst.
Una ofrenda a un dios que comprende cien animales.
возвышенное
☞ Se refiere a la tradición griega antigua.
  1. Die Priester bereiteten die Hekatombe für den Gott vor.
    — Los sacerdotes prepararon la hecatombe para el dios.
  2. Eine prächtige Hekatombe wurde zu Ehren des Zeus dargebracht.
    — Se ofreció un magnífico sacrificio de cien animales en honor a Zeus.
hecatombe, ofrenda masiva
Eine gewaltige, massenhafte Opfergabe oder ein rituelles Ereignis.
Una ofrenda masiva y enorme o un evento ritual.
возвышенное
  1. Das ganze Volk sah die Hekatombe der Opfer als Zeichen des Friedens.
    — Todo el pueblo consideró la hecatombe de víctimas como un signo de paz.
  2. Die Geschichte beschreibt eine schreckliche Hekatombe an Menschenleben.
    — La historia describe una horrible masacre de vidas humanas.
§Однокоренные
hekatombisch
hecatómbico, masivo, colosal
§Связанные слова
dasRitual·dieAntike

Сообщить об ошибке