пир с сельдью
Ein üppiges, ausgiebiges Essen, bei dem Seelachs oder Hering die Hauptrolle spielt.
Богатое, обильное застолье, основным блюдом которого является сельдь.
-
Zum Jahresende luden sie alle Nachbarn zu einem festlichen Heringschmaus ein.— К концу года они пригласили всех соседей на праздничный пир с сельдью.
-
Der traditionelle Heringschmaus am Aschermittwoch dauerte bis spät in die Nacht.— Традиционный пир с сельдью в Пепельную среду длился до глубокой ночи.
-
Für einen echten Heringschmaus braucht man frischen Fisch und viel Geduld.— Для настоящего пира с сельдью нужны свежая рыба и много терпения.
Синонимы