Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Heroldin

[heˈroːldɪn]
По слогам he|rol|din
§ Грамматика
Genitiv
der Heroldin
Plural
die Heroldinnen
§Значения
глашатай (женщина), вестница
Eine Frau, die offizielle Nachrichten, Botschaften oder Bekanntmachungen verkündet.
Женщина, объявляющая важные новости или указы.
нейтральное
  1. Die Heroldin rief die neuen Gesetze laut in der Stadt aus.
    — Вестница громко провозгласила новые законы в городе.
  2. Man hörte die Heroldin die wichtigen Nachrichten verkünden.
    — Было слышно, как глашатай объявляет важные новости.
Синонимы
Botin·Verkünderin
предвестница
Eine Frau, die in einer literarischen oder mythologischen Rolle als Vorbotin fungiert.
Женский персонаж, предвещающий грядущие события.
возвышенное
  1. In der Sage erscheint die Heroldin des Schicksals.
    — В саге является предвестница судьбы.
  2. Sie agierte als Heroldin eines neuen Zeitalters.
    — Она выступала как предвестница новой эры.
§Сложные слова
KöniglicheHeroldin
королевская вестница
Heroldinamt
должность вестницы
§Однокоренные
Herold
герольд, вестник
heroldisch
герольдийский
heroldieren
объявлять, провозглашать
§Связанные слова
Bote·Gesandte·Ankündigung

Сообщить об ошибке